מ – mem


 מאיפה אתה?

Me-efo ata?

Skąd jesteś? (rodz.m) 


 מאיפה את?

Me – efo at?

Skąd jesteś? (rodz.ż( 


מבואס

Mewoas

Przybity, dobity, przygnębiony 


 מבואסת

Mewoeset

j.w. – forma żeńska


 מדוזה

meduza

określenie przerażająco brzydkiej kobiety 


 מה איתך?

Ma itcha?

Co z Tobą? (rodz. m) 


 מה איתך?

Ma itach?

Co z Tobą? ( rodz. ż) 


 מה יש?

Ma jesz?

Co jest? O co chodzi? 


מה יש לך? (מה קרה?)

Ma jesz lecha?

co ci jest ( co ci się stało) 


 מַה פִּתאום!

Ma pit’om!;

Nic podobnego! W życiu!


 מה קרה?

Ma kara?

Co się stało?


 מה קורה?

Ma kore?

Co się dzieje? Co słychać?


 מה אני אגיד לך?

Ma ani agid lecha?

cóż mam ci powiedzieć?


 מה זה אומר?

Ma ze omer?

Co to znaczy?


 מה זאת אומרת?

Ma zot omeret?

Co to znaczy?


 מונטיפיורי

Montefiore

skąpiec – czyli przeciwieństwo słynnego filantropa Mojżesza Montefiore.


 מעולה

Meule

Wspaniale


 מדליק!

Madlik!

Genialnie


 מכה שלא כתובה בתורה

Maka sze-lo ketuwa ba-Tora

O problemie

dosł. „plaga nie opisana w Biblii


מריה הבתולה

Maria ha-betula - Maryja dziewica

cnotliwa dziewczyna, która czeka z seksem do ślubu


 מרובע

meruba

 [człowiek] nudny, banalny, bez wyobraźni


משהו משהו

Maszehu maszehu;

 Super, cudo, pycha


 מת ל.....

Met…

Dosł. “umiera”,

bardzo chce coś zrobić


מת מצחוק

Met mi-cchok

kona ze śmiechu


מת משעמום

Met mi-szi’amum

Kona z nudów


מת מעייפות

Met me-ajefut

Kona ze zmęczenia


 מת מרעב

Met me-ra’aw

Kona z głodu


 מגניביישן

Magnivation

 znaczenie: cool, super po amerykańsku; od słowa “magniw” – super

Określenie amerykanizacji kultury Izraela


הכי מגניביישן בעולם

Najbardziej cool


מה אני?עז?

Ma ani?ez?

dosł: Co ja jestem? Koza?

Protest przeciwko nierównemu traktowaniu


ממרח ג'וקים

mimrach dżukim

Dosł. „pasta z  żuków, z robali”.

Zbiorowe określenie wszelkich smarowideł do chleba i innych niezidentyfikowanych produktów, które wkłada się do kanapek.


מוצץ ביסלי

Mocec bisli

 
dosł. „ktoś, kto ssie chrupki”

Skrajne skąpiradło, ktoś, kto nie chce, by inni usłyszeli, co je, żeby nie musieć się dzielić

מייקל ג'קסון

Michael Jackson

Znany fenomen, gdy zapominamy o wszystkich ciemnych sprawkach kogoś, kto umarł